A native UK English speaker, I did my BA in French and Spanish, spending a year abroad in Spain and completing an intensive French language study period in Switzerland. I also have an MA in Translation with Language Technology and I am able to translate documents into English from French and Spanish. Please see My Expertise section for my working domains and to download my CV.


Do you have an English text that needs to be checked for spelling and grammatical errors? Do you need your translated text to be checked for consistency? Do you want a second opinion? Feel free to send me the document today and I will respond as soon as possible.

Quality Assurance

I regularly provide meticulous quality assurance services to agencies and individuals, either to check the work of a non-native speaker, or to provide final language checks on documents before they have to be delivered back to the client. Feel free to send me your document today and I will respond as soon as possible.

Audio Typing

Do you have an English audio file, video, or webinar that needs transcribing? I am able to cater to a wide variety of subjects and would be happy to give you a quote.

For a large range of document services, please feel free to contact me with any enquiries you may have.